drm/armada: introduce generic armada_plane struct

Introduce a generic armada_plane struct which will eventually be used
for both the primary and overlay planes.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@arm.linux.org.uk>