[GFS2] Don't do recursive locking in glock layer

This patch changes the last user of recursive locking so that
it no longer needs this feature and removes it from the glock
layer. This makes the glock code a lot simpler and easier to
understand. Its also a prerequsite to adding support for the
AOP_TRUNCATED_PAGE return code (or at least it is if you don't
want your brain to melt in the process)

I've left in a couple of checks just in case there is some place
else in the code which is still using this feature that I didn't
spot yet, but they can probably be removed long term.

Signed-off-by: Steven Whitehouse <swhiteho@redhat.com>