mac802154: iface: cleanup stack variable

There is no need to init res with zero, res can be unused but then we
returning zero and not res.

Signed-off-by: Alexander Aring <alex.aring@gmail.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>