greybus: connection: Avoid unnecessary line breaks

Some line breaks weren't required as we never crossed 80 columns, remove
them.

Signed-off-by: Viresh Kumar <viresh.kumar@linaro.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@google.com>