staging: ozwpan: Move code from success handling to error handling

The original version was success handling rather than error handling,
therefore this patch reduces nesting.

Signed-off-by: Quentin Lambert <lambert.quentin@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>