lkdtm: add usercopy test for blocking kernel text

The upcoming HARDENED_USERCOPY checks will also block access to the
kernel text, so provide a test for this as well.

Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>