ARM: dts: aspeed: tacoma: Add gpio-key definitions

Add gpio-keys for various signals on Tacoma.

Signed-off-by: Eddie James <eajames@linux.ibm.com>
Acked-by: Andrew Jeffery <andrew@aj.id.au>
Signed-off-by: Joel Stanley <joel@jms.id.au>