ARM: dts: ast2600-evb: Add pinmux properties for enabled MACs

All 2600-evb MACs use RGMII/MDIO.

Signed-off-by: Andrew Jeffery <andrew@aj.id.au>
Signed-off-by: Joel Stanley <joel@jms.id.au>