microblaze: Convert irq_chip to new functions

Use proper irq_desc wrappers while at it.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Signed-off-by: Michal Simek <monstr@monstr.eu>