mac80211: add max channel calculation utility function

The utility function has no uses yet. It is aimed
at future chanctx reservation management and
channel switching.

Signed-off-by: Michal Kazior <michal.kazior@tieto.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>