Documentation: net: net.core.txrehash is not specific to listening sockets

The net.core.txrehash documentation mentions this knob is for listening
sockets only, while sk_rethink_txhash can be called on SYN and RTO
retransmits on all TCP sockets.

Remove the listening socket part.

Signed-off-by: Antoine Tenart <atenart@kernel.org>
Reviewed-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>