drm/nouveau/mc: allow for local definition of reset bits

With the addition of PTOP-specified reset bits, it makes more sense to
move the definitions here rather than in individual subdev
implementations.

Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>