ASoC: amd: Use dev_probe_err helper

Replace the pattern of check for err to match -EPROBE_DEFER and only
output errors to use the dev_err_probe helper instead.

Signed-off-by: Mario Limonciello <mario.limonciello@amd.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210722132731.13264-2-mario.limonciello@amd.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>