media: rc: ite-cir: replace some an EN DASH

Instead of using U+2013 ('–'): EN DASH, let's just use an
hyphen there, as this was probably introduced by some cut-and-paste
from some other place.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>