rtw89: pci: add register definition to rtw89_pci_info to generalize pci code

The PCI code of 8852AE and 8852CE are different, but the flow and register
names are similar. To reuse the code, add a struct to define register or
value accordingly. We also use chip id to control the slightly different
flow.

Signed-off-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220325060055.58482-2-pkshih@realtek.com