Btrfs: remove residual code in delayed inode async helper

Before applying the patch
  commit de3cb945
  title: Btrfs: improve the delayed inode throttling

We need requeue the async work after the current work was done, it
introduced a deadlock problem. So we wrote the code that this patch
removes to avoid the above problem. But after applying the above
patch, the deadlock problem didn't exist. So we should remove that
fix code.

Signed-off-by: Miao Xie <miaox@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Chris Mason <clm@fb.com>