powerpc/64: Sanitise common exit code for interrupts

Interrupt code is shared between Book3E/S 64-bit systems for interrupt
handlers. Ensure that exit code correctly restores non-volatile gprs on
each system when CONFIG_INTERRUPT_SANITIZE_REGISTERS is enabled.

Also introduce macros for clearing/restoring registers on interrupt
entry for when this configuration option is either disabled or enabled.

Reviewed-by: Nicholas Piggin <npiggin@gmail.com>
Signed-off-by: Rohan McLure <rmclure@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221201071019.1953023-3-rmclure@linux.ibm.com