ARM: ux500: move HREFv60plus pin configs to device tree

Move the few remaining HREFv60 pin configurations to the device
tree, reference these as hogs to the pin controller until there
are real devices that can make use of them.

Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>