nvme-apple: fix sparse endianess warnings

The new nvme-apple driver is missing a few conversions to and
from little-endian data:

drivers/nvme/host/apple.c:291:19: sparse: sparse: incorrect type in assignment (different base types) @@     expected unsigned long long [usertype] prp1 @@     got restricted __le64 [usertype] prp1 @@
drivers/nvme/host/apple.c:291:19: sparse:     expected unsigned long long [usertype] prp1
drivers/nvme/host/apple.c:291:19: sparse:     got restricted __le64 [usertype] prp1
drivers/nvme/host/apple.c:292:19: sparse: sparse: incorrect type in assignment (different base types) @@     expected unsigned long long [usertype] prp2 @@     got restricted __le64 [usertype] prp2 @@
drivers/nvme/host/apple.c:293:21: sparse: sparse: incorrect type in assignment (different base types) @@     expected unsigned int [usertype] length @@     got restricted __le16 [usertype] length @@
drivers/nvme/host/apple.c:351:52: sparse: sparse: incorrect type in initializer (different base types) @@     expected unsigned int [usertype] next_dma_addr @@     got restricted __le64 [usertype] @@
drivers/nvme/host/apple.c:456:45: sparse: sparse: incorrect type in assignment (different base types) @@     expected restricted __le64 [usertype] @@     got unsigned int [addressable] [usertype] prp_dma @@
drivers/nvme/host/apple.c:459:31: sparse: sparse: incorrect type in assignment (different base types) @@     expected restricted __le64 [usertype] @@     got unsigned long long [assigned] [usertype] dma_addr @@
drivers/nvme/host/apple.c:474:25: sparse: sparse: incorrect type in assignment (different base types) @@     expected restricted __le64 [usertype] prp1 @@     got unsigned int [usertype] dma_address @@
drivers/nvme/host/apple.c:475:25: sparse: sparse: incorrect type in assignment (different base types) @@     expected restricted __le64 [usertype] prp2 @@     got unsigned int [usertype] first_dma @@

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>