greybus: battery-gb: move the battery protocol out to a stand-alone module

This moves the battery class protocol to be a stand-alone kernel module.

Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <greg@kroah.com>
Reviewed-by: Alex Elder <elder@linaro.org>