[media] cx25840: better document the media pads

Use an enum to better document the media pads.

No functional changes.

Suggested-by: Prabhakar Lad <prabhakar.csengg@gmail.com>

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>