ASoC: rt5645: implement set_jack callback

Add a wrapper function to support set_jack component driver callback.

Signed-off-by: Shuming Fan <shumingf@realtek.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230705042349.24905-1-shumingf@realtek.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>