[media] dvb_demux: uncomment a packet loss check code

There is a commented code that also detects packet loss.
Uncomment it and put into the DVB_DEMUX_SECTION_LOSS_LOG
debug Kconfig option.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>