[media] cx23885: remove g_chip_ident

Replace g_chip_ident by g_chip_info. Note that the IR support is implemented
as a subdev, so this part no longer needs to be handled as a 'bridge' chip.

Signed-off-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>