leds: Move pwm-multicolor driver into rgb directory

The drivers/leds/rgb subdirectory is relatively fresh, so we move this
new PWM multi-color driver into it.

Signed-off-by: Sven Schwermer <sven.schwermer@disruptive-technologies.com>
Signed-off-by: Pavel Machek <pavel@ucw.cz>