devpts: Coding style clean up

Just nail the oddments now while this code is being touched

Signed-off-by: Alan Cox <alan@redhat.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>