rcu: Provide debug symbols and line numbers in KCSAN runs

This commit adds "-g -fno-omit-frame-pointer" to ease interpretation
of KCSAN output, but only for CONFIG_KCSAN=y kerrnels.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>