media: mediatek: vcodec: Skip unsupported h264 encoder profile

The encoder driver supports h264 baseline, main, high encoder
profile. Set mask for V4L2_CID_MPEG_VIDEO_H264_PROFILE to skip
the unsupported profile.

get supported h264_profile by command: v4l2-ctl -d /dev/videoX -L
h264_profile 0x00990a6b (menu) : min=0 max=4 default=4 value=4
        0: Baseline
        2: Main
        4: High

Signed-off-by: Irui Wang <irui.wang@mediatek.com>
Tested-by: Allen-KH Cheng <allen-kh.cheng@mediatek.com>
Reviewed-by: Yunfei Dong <yunfei.dong@mediatek.com>
Reviewed-by: AngeloGioacchino Del Regno <angelogioacchino.delregno@collabora.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>