ASoC: simple-card-utils.c: enable multi Component support

If CPU/Codec driver keeps its DAI node, we can directly identify actual
DAI by using snd_soc_get_dai_via_args().
This means we can use multi Component.

This patch enables multi Component support on Audio Graph Card/Card2.

Signed-off-by: Kuninori Morimoto <kuninori.morimoto.gx@renesas.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/87a5w4o949.wl-kuninori.morimoto.gx@renesas.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>