drm/amdgpu: merge amd_sched_entity and amd_context_entity v2

Avoiding a couple of casts.

v2: rename c_entity to entity as well

Signed-off-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Reviewed-by: Chunming Zhou <david1.zhou@amd.com>