drm/amdgpu: enable more GFX clockgating features for GC 11.0.0

Support more GFX clockgating features(3D_CGCG, 3D_CGLS, MGCG,
FGCG and PERF_CLK).

Signed-off-by: Evan Quan <evan.quan@amd.com>
Reviewed-by: Likun Gao <Likun.Gao@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>