USB: serial: xr: drop type prefix from shared defines

In preparation for adding support for further types, drop the type
prefix from defines that are not specific to XR21V141X.

Signed-off-by: Johan Hovold <johan@kernel.org>