drm/amdgpu: Print client id for the unregistered interrupt resource

Modify the debug information and print the clien id for these
interrupts as well.

Signed-off-by: Ma Jun <Jun.Ma2@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>