Revert "drm/amdgpu: avoid sleep while executing atombios table (V2)"

This reverts commit 8f4805a2.

This change was mistakenly committed and should have been dropped
with the rest of the series.

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>