wifi: mac80211: unregister netdevs through cfg80211

Since we want to have wiphy_lock() for the unregistration
in the future, unregister also netdevs via cfg80211 now
to be able to hold the wiphy_lock() for it.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>