ARM: dts: qcom: apq8064: fix coresight compatible

There's a typo missing the arm, prefix of arm,coresight-etb10. Fix it to
make devicetree validation happier.

Signed-off-by: Luca Weiss <luca@z3ntu.xyz>
Fixes: 7a5c275f ("ARM: dts: qcom: Add apq8064 CoreSight components")
Reviewed-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@somainline.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221013190657.48499-3-luca@z3ntu.xyz