wifi: iwlwifi: mvm: fix iwl_mvm_sta_rc_update for MLO

When this is called it might crash due to the use of
deflink's phy context, update all links instead. It
really shouldn't be called right now though, but it's
better to have safer code until we update this to be
with a link parameter.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Gregory Greenman <gregory.greenman@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230417113648.fd47d0de8319.I87c5e5bcb2fadd70acc32021eed394fc1eea12a4@changeid


Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>