media: control.rst: use a table for V4L2_CID_POWER_LINE

The default way to document control enums is via tables.

Use one here too. As the table is simple, just use ASCII
artwork.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>