iommu/mediatek: Use gather to achieve the tlb range flush

Use the iommu_gather mechanism to achieve the tlb range flush.
Gather the iova range in the "tlb_add_page", then flush the merged iova
range in iotlb_sync.

Suggested-by: Tomasz Figa <tfiga@chromium.org>
Signed-off-by: Yong Wu <yong.wu@mediatek.com>
Signed-off-by: Joerg Roedel <jroedel@suse.de>