RDMA/irdma: Move iw device ops initialization

Move the initialization of the iw device ops to be under the declaration
of the irdma_iw_dev_ops.

Link: https://lore.kernel.org/r/20230515191142.413633-4-kheib@redhat.com


Signed-off-by: Kamal Heib <kheib@redhat.com>
Reviewed-by: Shiraz Saleem <shiraz.saleem@intel.com>
Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@nvidia.com>