dt-bindings: iio: temperature: add MLX90632 device bindings

Add device tree bindings for MLX90632 IR temperature sensor.

Signed-off-by: Crt Mori <cmo@melexis.com>
Reviewed-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>