rtc: sun6i: Add some locking

Some registers have a read-modify-write access pattern that are not atomic.

Add some locking to prevent from concurrent accesses.

Cc: stable@vger.kernel.org
Acked-by: Chen-Yu Tsai <wens@csie.org>
Signed-off-by: Maxime Ripard <maxime.ripard@free-electrons.com>
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@free-electrons.com>