ASoC: TSCS42xx: Add CCF support to get sysclk

The TSCS42xx relies on set_sysclk to get a unique clock id and rate,
which prevents it from being used with the simple-card.

Remove set_sysclk callback
Add CCF support to get clock id and rate
Add clocks and clock-names to device tree binding

Signed-off-by: Steven Eckhoff <steven.eckhoff.opensource@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>