drm/i915: remove use_fdi_mode argument from intel_prepare_ddi_buffers

We set the mode based on the port, and we already pass the port as an
argument.

Signed-off-by: Paulo Zanoni <paulo.r.zanoni@intel.com>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>