wifi: brcmfmac: add support Broadcom BCA firmware api

Broadcom BCA division develops its own firmware api and as such will
likely diverge over time (or already has). Add support for handling
this.

Reviewed-by: Hante Meuleman <hante.meuleman@broadcom.com>
Reviewed-by: Pieter-Paul Giesberts <pieter-paul.giesberts@broadcom.com>
Reviewed-by: Franky Lin <franky.lin@broadcom.com>
Signed-off-by: Arend van Spriel <arend.vanspriel@broadcom.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221129135446.151065-6-arend.vanspriel@broadcom.com