staging: usbip: use DEVICE_ATTR_RO/RW for sysfs attributes

It's easier to audit the sysfs files if they use the RO/RW macros, so
convert the usbip code to them.

Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>