nfsd: simplify nfsd4_change_info

It doesn't make sense to carry all these extra fields around.  Just
make everything into change attribute from the start.

This is just cleanup, there should be no change in behavior.

Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>
Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>