drm/radeon/dpm/cayman: use new fixed point functions (v2)

Use the new fixed point functions for leakage
calculations on cayman.

v2: fix up 64 bit math

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>