greybus: pwm: fix config-request alignment

Fix alignment of the duty and period-fields in the config request,
which should follow the which-field without any inserted padding.

Signed-off-by: Johan Hovold <johan@hovoldconsulting.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <greg@kroah.com>