media: s5p-jpeg: Fix off-by-one problem

s5p_jpeg_runtime_resume() does not call clk_disable_unprepare()
for jpeg->clocks[0] when one of the clk_prepare_enable() fails.

Found by Linux Driver Verification project (linuxtesting.org).

Signed-off-by: Flavio Ceolin <flavio.ceolin@intel.com>
Acked-by: Andrzej Pietrasiewicz <andrzej.p@samsung.com>
Signed-off-by: Sylwester Nawrocki <s.nawrocki@samsung.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>